A General Motors anunciou que fará o recall de 118.800 picapes nos Estados Unidos. Os veículos afetados são exemplares do Chevrolet Colorado e do GMC Canyon, produzidos entre 9 de novembro de 2009 e 28 de agosto de 2012.
Foi detectada uma falha no capô das picapes. De acordo com o relatório divulgado pela National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), uma das travas pode não funcionar corretamente ou, até mesmo, já estar rompida, ocasionando a abertura repentina do capô com o veículo em andamento.
A GM irá contatar os proprietários dos modelos afetados e orientá-los a levar os respectivos veículos às concessionárias de Chevrolet e GMC a partir de 17 de janeiro de 2013. Se constatada a ausência de uma das travas do capô, o reparo será feito na hora, sem custos.